Povestea reală a unei călătorii inițiatice

Despre Autor

Sunt Diana-Maria Georgescu, iar cea mai potrivită descriere a mea, care se regăsește și în motto-ul acestui site, cred că spune totul despre mine: „Călător prin Lume, prin Viață, prin Timp și prin Spațiu”. Și, ca un adevărat călător, am parcurs până pe 7 decembrie 2025 când am publicat această carte, 7 rute diferite ale acestui drum magic ce se întinde pornind din Franța, sau Portugalia către Santiago de Compostela, frumos vegheat de Calea Lactee.

În 2013 am pornit din Saint-Jean-Pied-De-Port pe Camino Frances, unde am parcurs 930 de kilometri, iar lecțiile acestui drum le veți găsi în primul capitol al cărții. 

În 2018 am ales o nouă rută, Camino Portughez, începând din Lisabona și parcurgând 936 de kilometri până la Finisterre și Muxia. Pe această rută a început transformarea mea conștientă, iar oamenii care mi-au intrat în viață atunci, au rămas repere importante de-a lungul timpului. Tot pe această rută am ținut și un jurnal de călătorie, pe care îl veți găsi în capitolul 3 al acestei cărți.

În 2019, am revenit pe aceeași rută, pornind din Porto împreună cu un grup frumos de 6 persoane, în calitate de ghid de această dată. Împreună am mers 450 de kilometri până la Finisterre, iar lecțiile acestei experiențe le veți regăsi în capitolul 5 al cărții.  

Astăzi, la o lună și o săptămână după ce am revenit de pe cel de-al șaptelea Camino, pot spune că surprizele acestui drum se intensifică pas cu pas și etapă cu etapă de fiecare dată când mergi. Și nu cred că doar pentru că a fost ultimul îl consider Drumul Meu Maestru, ci pentru că Spiritul a știut să-mi vorbească altfel de data aceasta. Și sper că tot el, când va veni momentul, va pune pe hârtie o nouă poveste, va zbura frenetic prin trupul meu și degetele-mi să aștearnă o nouă dezvăluire spre bucuria tuturor celor ce vor alege să o citească. 

Elementul Cheie al Cărții

Ca să fiu sinceră, nu cred că eu am ales să scriu această carte, ci cartea m-a ales pe mine. Versiunea actuală în limba română a fost tradusă, adaptată și îmbunătățită chiar de mine. Deși am avut mai multe persoane doritoare să mă ajute cu această traducere, după ce au citit versiunea în limba engleză „The Unstoppable Thirst, El Camino de Santiago de Compostela, An Alchemic Path Towards the Inner Self”, nu am simțit că altcineva ar putea transmite la fel de bine sentimentele care mă încearcă ori de câte ori îmi amintesc trăirile mele pe acest drum.

Descrierea etapelor de alchimie interioară ale oricărui proces de transformare puse în contextul acestui drum, cred că poate fi de folos oricărei persoane care se află într-o perioadă de schimbare profundă. Înțelegerea fiecărei faze în parte cred că poate ajuta și ușura trăirile fiecărei persoane care lucrează cu sine, devenind, astfel, mai conștientă că acest ciclu prin care trecem cu toții atunci când alegem să ne asumăm o nouă realitate este cât se poate de natural. Așa că, dacă ai ales această carte ca ghid pe Drumul Tău către Sine, îți ureze Buen Camino și abia aștept să-mi împărtășești cum a fost procesul tău de citire și regăsire. 

Cuprinsul Cărții

Cartea este structurată în 7 capitole după cum urmează:

Capitolul 1 are trei părți distincte: „Cum a început totul…?”, „De la vis la realitate” și „Trăind la limită”.

Capitolul 2 aduce în lumină două părți: „Viața după Camino Camino” și „Camino, o vrăjă magică în sângele meu”.

Capitolul 3 conține partea de jurnal de călătorie a celui de-al doilea drum parcurs în 2018, pornind din Lisabona și parcurgând 936 de kilometri până în Muxia și Finisterre:  „Camino Portughez. Singură, dar niciodată singură!”.

Capitolul 4 este povestea asumării unui nou rol: „Cum am devenit ghid pe Camino?”.

Capitolul 5 prezintă a treia călătorie din 2019, alături de un grup de 6 persoane, în calitate de ghid și de observator: „Ghid pe Camino Portughez”.

Capitolul 6 conține elementul cheie al cărții: etapele procesului de alchimie interioară: „Alchimia pe Camino de Santiago de Compostela.

Capitolul 7 prezintă legătura acestui drum cu viața în sine: „Camino nu se termină niciodată”.

La final, veți găsi și o anexă cu cele mai importante lucruri de luat pe Camino: „Echipament tehnic pentru Camino”. 

Cartea mai are și alte surprize pe care vă invit să le descoperiți singuri.

Versiunea în limba engleză în format tipărit și eBook pentru Kindle

The Unstoppable Thirst, El Camino de Santiago de Compostela, An Alchemic Path Towards the Inner Self” este publicată în regim independent pe Amazon, unde o puteți găsi atât tipărită, cât și în format eBook pentru Kindle. 

Dacă aceasta este varianta care vi se potrivește, comandați de pe Amazon folosind butonul de mai jos. Iar după ce o citiți, ar fi de mare folos dacă ați lăsa un review și un rating. Mulțumesc! 

Ce spun cititorii cărții

"Ei bine, îmi este greu să îmi scriu gândurile despre această carte. Pentru că această carte ar trebui simțită, nu gândită. După ce am terminat de citit ultima pagină, am închis ochii, am inspirat adânc și m-am simțit împuternicită. Pentru că „The unstoppable thirst ~ El Camino de Santiago de Compostela, an alchemic path towards the inner self” nu este doar înregistrarea unei călătorii, este și o poveste emoțională. Diana este sinceră față de cititorii ei - se dezvăluie de-a lungul acestor pagini și te simți ca tovarășul ei de călătorie. Această carte este un jurnal scris din inimă despre descoperirea de sine. Fie că sunteți interesați de Camino de Santiago, de principalele peisaje descrise de-a lungul drumului, ori aveți nevoie de o inspirație pentru călătoria numită viață, sau doriți doar să parcurgeți câteva sute de kilometri în pielea unui pelerin care se străduiește să-și găsească drumul și reușește, ar trebui să deschideți această carte și să vă cufundați în universul ei minunat. Enjoy!"
Elena-Carmen Lincă
Membru fondator al Asociației WomenEsteem International
"Relatarea Dianei despre aventurile sale pe Camino te ia de mână și te conduce prin păduri și zone de coastă, munți și câmpii, sate și orașe, albergue-uri primitoare și biserici maiestuoase și multe alte locuri. În același timp, îți dezvăluie călătoria interioară a cuiva suficient de curajos pentru a se deschide cu onestitate dezarmantă, povestind despre încercările și necazurile creșterii personale. Acest lucru nu poate decât să-l facă pe cititor să reflecteze asupra propriilor alegeri de viață, să facă unele căutări în propriul suflet și să se întrebe dacă cineva ar trebui să continue să aștepte momentul potrivit pentru a începe aventurile necunoscute ale vieții (spoiler: nu ar trebui!)."
Liana Stănuși
Profesor, Trainer, Storyteller
"O carte foarte bine scrisă, care a reușit să mă facă să simt că am experimentat deja o astfel de călătorie în toate dimensiunile ei: fizice, spirituale, psihologice și chiar dincolo de acestea. Am „călătorit” cu toți acei oameni minunați și le-am împărtășit aventurile, emoțiile și transformarea lor. Am învățat multe și mi-a dat chef să merg în viața reală, nu numai în imaginația mea. Mi-a plăcut că este o combinație foarte armonioasă între povestire, atingeri de înțelepciune, momente amuzante și un ghid practic foarte bun, capabil să ajute pe oricine dorește să călătorească, să cunoască echipamentul necesar, traseele și alte informații utile. Vă recomand cu toată inima să citiți cartea!"
Irina Pârvu
Life Coach

Cumpără de la Autor: 50 LEI*

Direct de la autor

Cumpărând cartea direct de la autor, susții astfel autorii independenți, iar în schimb, ai posibiltatea de a primi un autograf personalizat.
*Prețul nu include costul de livrare. Acesta va fi comunicat în funcție de modalitatea de livrarea aleasă (Poșta Română sau livrare la domiciliu prin curier) și poate varia între 15 și 30 lei.

Plată ramburs sau prin revolut

Poți alge să plătești la momentul la care ai primit cartea, sau după plasarea comenzii solicitând în prealabil plata prin Revolut.
*Prețul nu include costul de livrare. Acesta va fi comunicat în funcție de modalitatea de livrarea aleasă (Poșta Română sau livrare la domiciliu prin curier) și poate varia între 15 și 30 lei.

Contact