Sunt Diana-Maria Georgescu, iar cea mai potrivită descriere a mea, care se regăsește și în motto-ul acestui site, cred că spune totul despre mine: „Călător prin Lume, prin Viață, prin Timp și prin Spațiu”. Și, ca un adevărat călător, am parcurs până pe 7 decembrie 2025 când am publicat această carte, 7 rute diferite ale acestui drum magic ce se întinde pornind din Franța, sau Portugalia către Santiago de Compostela, frumos vegheat de Calea Lactee.
În 2013 am pornit din Saint-Jean-Pied-De-Port pe Camino Frances, unde am parcurs 930 de kilometri, iar lecțiile acestui drum le veți găsi în primul capitol al cărții.
În 2018 am ales o nouă rută, Camino Portughez, începând din Lisabona și parcurgând 936 de kilometri până la Finisterre și Muxia. Pe această rută a început transformarea mea conștientă, iar oamenii care mi-au intrat în viață atunci, au rămas repere importante de-a lungul timpului. Tot pe această rută am ținut și un jurnal de călătorie, pe care îl veți găsi în capitolul 3 al acestei cărți.
În 2019, am revenit pe aceeași rută, pornind din Porto împreună cu un grup frumos de 6 persoane, în calitate de ghid de această dată. Împreună am mers 450 de kilometri până la Finisterre, iar lecțiile acestei experiențe le veți regăsi în capitolul 5 al cărții.
Astăzi, la o lună și o săptămână după ce am revenit de pe cel de-al șaptelea Camino, pot spune că surprizele acestui drum se intensifică pas cu pas și etapă cu etapă de fiecare dată când mergi. Și nu cred că doar pentru că a fost ultimul îl consider Drumul Meu Maestru, ci pentru că Spiritul a știut să-mi vorbească altfel de data aceasta. Și sper că tot el, când va veni momentul, va pune pe hârtie o nouă poveste, va zbura frenetic prin trupul meu și degetele-mi să aștearnă o nouă dezvăluire spre bucuria tuturor celor ce vor alege să o citească.
Ca să fiu sinceră, nu cred că eu am ales să scriu această carte, ci cartea m-a ales pe mine. Versiunea actuală în limba română a fost tradusă, adaptată și îmbunătățită chiar de mine. Deși am avut mai multe persoane doritoare să mă ajute cu această traducere, după ce au citit versiunea în limba engleză „The Unstoppable Thirst, El Camino de Santiago de Compostela, An Alchemic Path Towards the Inner Self”, nu am simțit că altcineva ar putea transmite la fel de bine sentimentele care mă încearcă ori de câte ori îmi amintesc trăirile mele pe acest drum.
Descrierea etapelor de alchimie interioară ale oricărui proces de transformare puse în contextul acestui drum, cred că poate fi de folos oricărei persoane care se află într-o perioadă de schimbare profundă. Înțelegerea fiecărei faze în parte cred că poate ajuta și ușura trăirile fiecărei persoane care lucrează cu sine, devenind, astfel, mai conștientă că acest ciclu prin care trecem cu toții atunci când alegem să ne asumăm o nouă realitate este cât se poate de natural. Așa că, dacă ai ales această carte ca ghid pe Drumul Tău către Sine, îți ureze Buen Camino și abia aștept să-mi împărtășești cum a fost procesul tău de citire și regăsire.
Cartea este structurată în 7 capitole după cum urmează:
Capitolul 1 are trei părți distincte: „Cum a început totul…?”, „De la vis la realitate” și „Trăind la limită”.
Capitolul 2 aduce în lumină două părți: „Viața după Camino Camino” și „Camino, o vrăjă magică în sângele meu”.
Capitolul 3 conține partea de jurnal de călătorie a celui de-al doilea drum parcurs în 2018, pornind din Lisabona și parcurgând 936 de kilometri până în Muxia și Finisterre: „Camino Portughez. Singură, dar niciodată singură!”.
Capitolul 4 este povestea asumării unui nou rol: „Cum am devenit ghid pe Camino?”.
Capitolul 5 prezintă a treia călătorie din 2019, alături de un grup de 6 persoane, în calitate de ghid și de observator: „Ghid pe Camino Portughez”.
Capitolul 6 conține elementul cheie al cărții: etapele procesului de alchimie interioară: „Alchimia pe Camino de Santiago de Compostela”.
Capitolul 7 prezintă legătura acestui drum cu viața în sine: „Camino nu se termină niciodată”.
La final, veți găsi și o anexă cu cele mai importante lucruri de luat pe Camino: „Echipament tehnic pentru Camino”.
Cartea mai are și alte surprize pe care vă invit să le descoperiți singuri.
”The Unstoppable Thirst, El Camino de Santiago de Compostela, An Alchemic Path Towards the Inner Self” este publicată în regim independent pe Amazon, unde o puteți găsi atât tipărită, cât și în format eBook pentru Kindle.
Dacă aceasta este varianta care vi se potrivește, comandați de pe Amazon folosind butonul de mai jos. Iar după ce o citiți, ar fi de mare folos dacă ați lăsa un review și un rating. Mulțumesc!
Cumpărând cartea direct de la autor, susții astfel autorii independenți, iar în schimb, ai posibiltatea de a primi un autograf personalizat.
*Prețul nu include costul de livrare. Acesta va fi comunicat în funcție de modalitatea de livrarea aleasă (Poșta Română sau livrare la domiciliu prin curier) și poate varia între 15 și 30 lei.
Poți alge să plătești la momentul la care ai primit cartea, sau după plasarea comenzii solicitând în prealabil plata prin Revolut.
*Prețul nu include costul de livrare. Acesta va fi comunicat în funcție de modalitatea de livrarea aleasă (Poșta Română sau livrare la domiciliu prin curier) și poate varia între 15 și 30 lei.